"Le voleur au couteau eut à peine le temps de se retourner qu'apparaissaient déjà les ombres qui, enfant, l'avaient tant de fois empêché de dormir. Et derrière ces ombres tout droit sortit des tréfonds du passé se dressait la pire de toutes. Dans un hurlement horrifiant, le gredin tomba sous les coups du Croque-Mitaine."

Hans était il y a 400 ans un être humain tout ce qu'il y a de plus banal. Un vagabond sans avenir, qui allait et venait, tentant chaque jour de trouver un travail ou n'importe quelle tache à accomplir afin de gagner de quoi subvenir à ses besoins. Hans était ce que beaucoup de gens bien pensants auraient appelé un déchet, un cloporte inutile à la société. À force de mépris, d'insultes et de coups portés aux visages, Hans fini par détester tout entier le monde dans lequel il vivait, et ruminait chaque jour son désir de punir tous ceux qui le méprisaient parce qu'il n'était pas né dans des draps de soie, mais dans des tissus abîmés. Il partit pour ne jamais revenir, et son exil le conduisit jusqu'à une ville étrange du nom d'HellishDale.
À son arrivée, il avait découvert une ville à l'apparence banale, mais d'où émanait une atmosphère étrange. Ce fut à la nuit tombée que Hans découvrit une toute autre réalité. Cachés au nez et à la barbe des habitants, des êtres que beaucoup auraient qualifié de "démoniaque" commerçaient, voyageaient, tuaient, bref vivaient comme dans n'importe quel autre endroit du monde. Néanmoins, malgré tout ce qui se passait à la nuit tombée, Hans avait accepté de vivre dans ce lieu surréaliste. Mais une fois installé, il n'avait fait que retrouver ce qu'il croyait avoir laissé derrière lui : les gens de l'étrange cité le méprisaient tout autant que les gens de l'extérieur. Subissant ainsi les foudres de roublards et autres petites frappes des bas-fonds, Hans subit régulièrement des passages à tabac. C'est à cette époque qu'il découvrit son sombre pouvoir. Un soir où il se faisait rouer de coup par une bande d'alcooliques qu'il avait battu au jeu, le vagabond sentit grandir en lui une force inconnue et grisante. Il prit alors l'apparence d'un spectre horrifiant et attaqua ses agresseurs. Subissant le courroux de ce démon sorti de nulle part, les buveurs virent apparaître devant leurs yeux horrifiés leurs phobies les plus profondes, avant de perdre connaissance dans un hurlement déchirant. De cette peur, Hans découvrit qu'il pouvait tirer une force impressionnante, et qui lui redonna envie de vivre. Le vagabond tenait le moyen de se venger.
C'est ainsi que le Croque-Mitaine commença à officier dans les rues de HellishDale, terrorisant la vermine et se nourrissant de leur peur. Les nombreuses attaques qu'il mena finirent par faire circuler des rumeurs, des histoires obscures. Ainsi la peur avait de nouveau un nom : le Croque-Mitaine, terreur des bas-fonds, crainte des enfants, et la liste ne s'arrête pas là… Cette vie là, Hans en profita longtemps, jusqu'au jour où il fut accosté par le maître des lieux, le lapin Hellish. Celui-ci proposa une étrange offre au Croque-Mitaine : en échange d'être logé, blanchit et nourrit, Hans devait devenir un semeur de terreur, une sorte de spectre qui s'occupait, au bon vouloir du Lapin, d'effrayer la vermine de la ville. Bien que cela paraissait n'être rien de plus qu'un jeu pour l'humanoïde, Hans accepta, voyant ainsi la possibilité d'une vie plus stable, et dans laquelle il pourrait faire autre chose que boire lorsqu'il n'était pas le Croque-Mitaine. La première chose que Hans fit fut d'apprendre le fonctionnement exacte de ce monde, ainsi que de l'existence des six autres univers auxquels on pouvait avoir accès en passant par HellishDale. Après avoir donné à un Guide ce que le Lapin appelait son "Essence", il avait voyager dans un monde cauchemardesque nommé Ténébris avant de revenir vivre à HellishDale. Aujourd'hui, Hans voyage entre les mondes lorsqu'il est las de jouer son rôle de terreur nocturne.